Статья в TheMarker: Elbert Nazaretsky Rakov &Co. помогает израильск...
TheMarker, ежедневная деловая газета, издаваемая группой Haaretz в Израиле, опубликовала статью о нашей фирме, написанную Агамом Кедемом Леви.…
В марте 2024 года Андрей Назаретский, партнер нашей фирмы и лидер практики недвижимости и управления семейными активами, дал комментарий Радио РЭКА относительно ключевых аспектов наследственного права в Израиле. Вот основные положения из этого интервью:
1. Виды и формы завещаний
Самое популярное завещание в Израиле — это завещание, которое делается перед нотариусом. Завещатель приходит к нотариусу и рассказывает, как его имущество должно быть распределено после его ухода. Завещание может быть составлено на иврите, даже если завещатель не владеет языком, но в этом случае должен присутствовать переводчик. Также возможно составление завещания на русском языке, если нотариус владеет этим языком.
Вторая популярная форма завещания — завещание перед двумя свидетелями, которые не имеют никакого интереса в этом завещании и не являются родственниками или наследниками.
Существуют также экзотические формы завещаний, такие как завещание, полностью написанное от руки завещателем без свидетелей, и устное завещание человека, находящегося при смерти. Однако эти формы ненадежны и могут быть легко оспорены.
2. Процедура оформления завещания у нотариуса
При составлении завещания у нотариуса завещатель должен быть один, без присутствия родственников или других лиц, чтобы исключить возможное влияние на него. Нотариус обязан убедиться, что текст завещания полностью соответствует желанию завещателя и не является результатом давления со стороны третьих лиц.
3. Требования к свидетелям
Если нотариус не является адвокатом, то в качестве свидетелей могут выступать адвокат, составлявший завещание, и кто-то из сотрудников его офиса. Главное требование к свидетелям — они не должны быть заинтересованы в исходе завещания.
4. Изменение и отмена завещания
В Израиле нет процедуры изменения завещания, есть только процедура создания нового завещания. Всегда более позднее завещание имеет приоритет над предыдущим, независимо от формы. Человек имеет право менять свое завещание неограниченное количество раз до момента смерти или утраты дееспособности. Никакой договор или обязательство не может ограничить это право.
5. Специфика совместных завещаний супругов
Совместное завещание могут составлять только супруги. Часто это зеркальные завещания, где супруги завещают имущество друг другу, а в случае смерти обоих — детям. Это позволяет избежать ситуации, когда после смерти одного супруга половина имущества переходит детям.
По закону нельзя отменить одно завещание из пары, не отменив при этом второе. Отмена совместного завещания возможна только путем уведомления второго супруга, и тогда оба завещания аннулируются. Супруги также могут включить в завещание отказ от права изменять его после смерти одного из них.
6. Как узнать о наличии завещания
При жизни человека информация о наличии завещания является конфиденциальной. После смерти такие сведения могут быть предоставлены родственникам и потенциальным наследникам. Однако если завещание не было зарегистрировано в специальном реестре, то узнать о его существовании бывает проблематично. Адвокаты рекомендуют завещателям сообщать родным о факте составления завещания и месте его хранения.
7. Наследование по закону (без завещания)
При отсутствии завещания имущество наследуется по закону. Если у умершего есть супруг и дети, то половину наследует супруг, а вторую половину — дети в равных долях. Если нет детей, но есть родители, то имущество делится поровну между супругом и родителями. Если родителей нет, но есть братья/сестры умершего или их дети, то супруг получает 2/3 имущества, а остальное делится между братьями/сестрами. Заметное исключение: наследование квартиры. Квартира, в которой супруги проживали совместно, после смерти одного из них остается другому супругу.
8. Включение в завещание особых условий
Завещатель может не только определить круг наследников, но и оговорить специальные условия и ограничения в отношении завещаемого имущества. Например, запретить продажу недвижимости до достижения внуками 18 лет. Для контроля над соблюдением таких условий можно назначить доверенное лицо (душеприказчика). Адвокат может составить завещание так, чтобы в реестре недвижимости была сделана особая запись, блокирующая продажу в соответствии с волей завещателя.